Глоссарий (словарь) терминов в области компьютерной графики
| Русские термины |
|---|
| Аа |
|---|
| Абзацный отступ |
- пробел в начале первой строки блока текста, объединенного общей мыслью. |
| Авторский лист |
- единица измерения объема литературного или любого другого произведения, принятая для учета труда авторов, переводчиков, редакторов, корректоров и др., равная (в России) 40 000 печатных знаков, 700 строкам стихотворного текста или  иллюстративного материала. Объем авторского листа принято считать равным 22 страницам машинописного текста на русском языке при условии емкости страницы 1800 знаков. Печатными знаками считаются буквы, знаки препинания, цифры, различные символы, а также пробельные расстояния между словами. В случаях компьютерного набора текста объем в авторских листах определяется самой программой при условии выключки строк. |
| Агат |
- 1) шрифт кеглем 5,5 пунктов; 2) единица, используемая для измерения высоты колонки, равная 0,071 дюйма. |
| Антиква |
- от лат. antiquus - древний. Рисунок шрифта, названный так по сходству с рисунками шрифтов античной эпохи, в частности римского архитектурного шрифта начала новой эры, округлый гармоничный изящный шрифт. Антиква появилась в конце XV века в Италии. |
|
Артефакты (artefacts): |
Искажение изображения, обусловленное потерями качества при сжатии информации. Чем сильнее степень сжатия, тем заметнее артефакты. |
| Бб |
|---|
| Барабанный сканер |
- сканер, в котором оригинал устанавливается на внешней поверхности вращающегося цилиндра. Основное преимущество этих сканеров перед плоскостными (планшетными) - высокая скорость сканирования и универсальность (сканирование изображений, изготовленных как на прозрачной, так и на непрозрачной основе). |
| Баннер |
- рекламное изображение фиксированного размера, как правило, содержащее анимацию, которое выполняет роль гиперссылки на тот или иной ресурс Интернета. |
| Белая точка |
- такой точкой называется то место изображения, где оно выглядит очень светлым, но в этом месте еще еле видны какие-то детали изображения. Белую точку в изображении можно задать искусственно. Установка нового значения белой точки позволяет для некоторых изображений расширить тональный диапазон без потери деталей в светах и повысить четкость средних тонов. |
|
Буксировка (перетаскивание) |
- процедура, когда указатель мыши устанавливается на экране в определенное положение (например, на объекте), затем нажимается основная кнопка мыши, которой по умолчанию является левая кнопка, и, удерживая эту кнопку нажатой, мышь перемещается, при этом выбранный объект перемещается (drag) вместе с указателем мыши в нужное положение, после чего кнопка мыши отпускается (drop). |
| Боргес |
- название шрифта кеглем 9 пунктов. |
| Брошюра |
- непериодическое текстовое книжное издание объемом свыше 4, но не более 48 страниц, соединенных между собой при помощи шитья скрепкой или ниткой. |
|
Бриллиант (Four-to-pica, Excelsior, Brilliant) |
- шрифт, кегль которого равен 3 пунктам (приблизительно 1,13 мм). Самый мелкий из шрифтов. Предназначен для набора текста в книгах-малютках, супериндексов (индексов к индексам) в формулах. |
| Буквица |
- особый оформительский элемент - заглавная буква укрупенного размера, помещаемая в начале книги, главы или абзаца. Синоним: инициал. |
|
Буклет (нем. buchlein - книжечка) |
- непериодическое листовое издание в виде одного листа печатного материала, сфальцованного в 2 и более сгибов так, что их читают или рассматривают, раскрывая как ширму. |
| Буфер обмена |
- область временного хранения данных, совместно используемая всеми программами Windows. В ней размещаются данные, участвующие в операциях вырезания, копирования и вставки. Каждый раз новые данные, записываемые в буфер обмена, заменяют хранившиеся в нем до этого данные. |
| Вв |
|---|
| Верстка |
- составная часть макетирования. Процесс размещения текстовых и иллюстративных блоков по полю формата с учетом дизайна макета и требований правописания. |
| Векторная графика |
- графика, основанная на математическом описании графических объектов. Например, для построения отрезка прямой достаточно указать координаты его концов, а окружность можно описать, задав координаты центра и радиус. Этот подход реализован в таких программах, как CorelDRAW, Adobe Illustrator, FreeHand и в других векторных графических редакторах. |
|
Виньетка (от фр. vigne - виноградная лоза) |
- небольшой рисунок с орнаментальным растительным мотивом(первоначально виноградной лозой). |
| Визитная карточка |
- листок плотной бумаги или картона формата 50 90 мм (реже - иных форматов), содержащий сведения о данном человеке или фирме. |
| Висячая строка |
- концевая строка абзаца, стоящая первой на новой полосе, или наоборот, начальная строка абзаца, стоящая последней на полосе. |
| Врезка |
- текст к статье или иному материалу, заверстанный таким образом, что он врезан в основной текст, частично или целиком погружен в него (открыт лишь сверху) и набран шрифтом иным по гарнитуре или начертанию, чем шрифт основного текста. |
| Втяжка |
- пробел, образующийся слева и (или) справа от края набора, когда часть строк набирают на более узкий формат: со сдвигом влево (правосторонняя втяжка), вправо (левосторонняя), с обеих сторон (двусторонняя). |
| Выключка |
- способ размещения текста относительно вертикальных границ полосы набора. Виды выключки: по левому краю, по центру, по правому краю, по формату, полная выключка. |
| Гг |
|---|
| Гарнитура шрифта |
- совокупность шрифтов одного рисунка во всех начертаниях и кеглях. |
|
Гиперссылка (Hyperlink) |
- указатель на веб-страницу или файл из текста, рисунка или другого элемента страницы. В Интернете гиперссылки являются основным средством переходов между веб-страницами и веб-узлами. |
| Гистограмма |
- график, отображающий соотношение значений тона (цвета) и количества пикселов каждого тона (цвета), и тем самым представляющий распределение тонов (цветов) в изображении. |
| Глухая верстка |
- вид верстки таблицы или иллюстрации, при которой текст закрывает ее со всех сторон. |
| Готический шрифт |
- шрифт, возникший в Германии и Франции в 11 веке. Основные особенности - угловатая, удлиненная форма, высокая контрастность, широкие штамбы. |
| Глубина цвета |
- число разрядов, отведенных для хранения данных о цветах в каждом пикселе. 1-разрядная глубина цвета допускает использование 2 цветов, 8-разрядная глубина - 256 цветов, а 24-разрядная - 16 777 216 цветов. |
| Дд |
|---|
| Драйвер |
- файл, содержащий информацию, необходимую для управления работой периферийных устройств. Например, драйвер видеозахвата управляет платой видеозахвата. |
| Диамант |
(от фр. diamant - бриллиант) - шрифт, кегль которого равен 4 пунктам (приблизительно 1,5 мм). |
| Дискретизация |
- составная часть технологии сжатия данных изображения в формате JPEG. Самые важные элементы изображения представляются с наибольшей степенью точности, а менее существенные для человеческого глаза детали передаются с меньшей точностью. |
| Зз |
|---|
| Засечки |
- графически выделенные нижние и верхние окончания букв. Могут быть брускообразной формы, прямоугольными с закруглениями, близкими по форме к треугольнику, в форме тонких горизонтальных линий и др. |
| Золотое сечение |
- одно из самых важных правил композиции, по которому наиболее важный элемент изображения, располагается на расстоянии примерно 1/3 по высоте или ширине кадра от его границы. |
| Ии |
|---|
| Индексированная палитра цветов |
- палитра, в которой применяется не более 256 цветов фиксированных оттенков, описанных в специальном служебном файле. Индексированные цвета - набор цветов, который сформирован из исходного изображения либо из некоторой цветовой палитры и используется для окрашивания данного изображения с целью уменьшения размера его файла или создания художественного эффекта. |
| Интерактивный |
- интерактивным называется приложение, результат работы которого зависит от пользователя. Это обработка данных в режиме двухстороннего диалогового взаимодействия пользователя и компьютера. Интерактивность реализуется за счет применения графического интерфейса пользователя. |
| Иллюстрация |
- любое графическое изображение: чертеж, рисунок, фотоснимок, репродукция с картины и т. п., являющееся составной частью издания и способствующее раскрытию его содержания. |
| Интерлиньяж |
- междустрочный пробел, расстояние между строками. |
| Интерфейс |
- совокупность программных и аппаратных средств, предназначенных для организации взаимодействия различных устройств. |
|
Интерфейс USB (Universal Serial Bus) |
- это стандарт периферийного интерфейса для персональных компьютеров РС, предназначенный для подключения клавиатуры, компьютерной "мыши" или цифровой фотокамеры. Он позволяет подсоединить периферию, не отключая компьютер. На данный момент распространено две версии стандарта USB: 1.1 и более новая 2.0. Первая обеспечивает пропускную способность 12 Мбит/сек, вторая - 480 Мбит/сек. |
| Кк |
|---|
| Капитель |
- шрифт, буквы которого по высоте строчные, но по начертанию прописные. |
| Кегль |
- вертикальный размер символов шрифта, выраженный в пунктах. Размер - это расстояние от верхней границы знака до нижней. Определяется его высотой, измеренной в типографских пунктах (point или pt). 12 пунктов равны 1 пике, 6 пик одному дюйму. Каждый кегль имеет своё особое название. |
|
Кодировка ASCII (American Standard Code for Information Interchange). |
Схема кодировки с использованием 7 или 8 битов для назначения цифровых кодов 255 знакам, включая буквы, цифры, знаки пунктуации, управляющие знаки и другие символы. Кодировка ASCII является стандартной для передачи данных между различными типами аппаратных и программных систем; она является встроенной для всех персональных компьютеров. |
| Компрессия графических файлов |
- процесс удаления из графического файла неиспользуемых данных. |
|
Кернинг (Kerning) |
- изменение расстояния между буквами, входящими в определенные (кернинговые) пары, например: AV, ТД и пр. |
|
Кириллица (Cyrillic) |
- одна из двух древнейших славянских азбук, название которой восходит к имени проповедника христианства у славян просветителя Кирилла. Считается, что она возникла в IX-X вв. н. э. На основе кириллицы сложились современные болгарский, сербский, русский, украинский и белорусский алфавиты, а через русский алфавит в конце 20-30-х годов XX века - алфавиты большинства народов СССР. |
| Книга |
- непериодическое текстовое книжное издание объемом свыше 48 страниц. |
| Колонтитул |
- элемент структуры издания, содержащий некоторые справочные данные об издании, например фамилию автора, заглавие книги (журнала, статьи), заголовок раздела, начальные буквы или заголовки статей в словарях, помещаемые над текстом каждой страницы. |
|
Колонцифра (Folio, Page Number) |
- порядковый номер страницы или столбца издания. Совокупность колонцифр образует пагинацию книги. |
| Компьютерная графика |
- область компьютерной технологии, которая изучает методы получения изображений в случае, когда исходной является информация, создаваемая пользователем, или получаемая на основе невизуальных данных. На основе достижений компьютерной графики получили развитие такие современные приложения, как визуализация экспериментальных данных в виде графиков, гистограмм или диаграмм, вывод информации на экран в компьютерных играх, синтез сцен для тренажеров, компьютерная живопись, компьютерная анимация, виртуальная реальность. |
|
Копирайт (англ. copyright - авторское право) |
- конвенционный знак, знак охраны авторского права. Знак состоит из трех элементов: латинской буквы "С" в окружности, имени (наименования) обладателя исключительных авторских прав и года первого опубликования произведения. |
|
Курсив (лат. cursivus - бегущий) |
- шрифт наклонного начертания, отличающийся от прямого начертания строением букв. Английское название "italic" указывает на то, что впервые шрифты такого рисунка появились в Италии (в типографии Альда Мануция в Парме). |
| Композиция |
- гармоничное размещение объектов снимаемой сцены, при котором основной объект, элементы переднего плана и фона расположены в соответствии с требованиями визуальной гармонии. |
| Лл |
|---|
| Линиатура |
- плотность полиграфического растра. Измеряется в "линиях на дюйм" (lpi) - по международной шкале или в "линиях на сантиметр" - по отечественной. Переводной коэффициент - 2,54 (150 lpi = 59 линий/см). |
| Ламер |
- человек, который плохо разбирается в компьютерах, начинающий пользователь. |
| Логотип |
- от греч. logos - слово + typos - отпечаток. В наст. время особое шрифтовое написание названия какой-либо Фирмы.(во избежание плагиата должно быть зарегистрировано, как и само название). |
| Мм |
|---|
| Макетирование |
- процесс композиционного размещения рисующих элементов на формате. Конечный результат - макет. Самый последний, подписанный в производство макет - оригинал-макет. |
| Малотиражное издание |
- издание, отпечатанное ограниченным тиражом (до 1000 экз.). |
| Маюскульный шрифт |
- шрифт, применявшийся в эпоху Средневековья и состоящий только из прописных букв (в противоположность минускульному). |
| Миттель |
- шрифт кеглем 14 пунктов. |
| Муар |
- дефект, узор, дополнительный рисунок на растровом изображении (оттиске), появляющийся в виде квадратов или волнистых линий. Является полиграфическим браком. |
| Мегапиксель |
- миллион точек, используется как характеристика разрешающей способности цифровой фотокамеры. Произведение количества точек по вертикали и горизонтали, поделенное на миллион, дает величину разрешения в мегапикселях. Например, разрешение двухмегаписельной матрицы - 1600×1200. |
| Нн |
|---|
| Насыщенность |
- характеристика цвета, определяющая чистоту цвета. Используется в цветовой модели HSB. Насыщенность (Saturation) чистота цвета. Чем больше серого цвета, тем ниже насыщенность. Насыщенность цвета степень видимого отличия хроматического (цветного) цвета от ахроматического (серого) цвета. |
| Нонпарель |
- от фр. nonpareil - несравненный, бесподобный - шрифт, кегль которого равняется 6 пунктам (приблизительно 2,25 мм). |
| Оо |
|---|
| Отбивка |
- пробел между элементами. |
| Пп |
|---|
|
Пантон (Pantone) |
- 1) система цветового охвата; 2) составная краска (например: зеленый, получаемый двумя красками: Cyan и Yellow, идет одной краской). |
| Патч |
- дополнения, исправления к программам, играм. |
| Плагин |
- надстройка к какой-нибудь программе, расширяющая ее возможности. |
| Пиксел |
- представляет собой наименьший адресуемый элемент растрового изображения. В компьютерном "железе" это наименьший элемент изображения на мониторе. Английский термин "pixel" представляет собой сокращение от "picture element" - элемент изображения. |
| Примитив |
- элемент векторного изображения, например, линия, окружность, кривая. Для создания примитива необходимо выбрать соответствующий инструмент панели инструментов. |
| Прозрачность |
- В компьютерной графике цвет определяется значениями интенсивности основных цветов: красного, синего и зеленого. Кроме этого, используется дополнительная компонента, называемая "альфой" (alpha). Альфа используется для смешивания цветов и для определения того, где взгляд может смотреть "сквозь" цвет (т.е. прозрачность), а где нет. |
| Печать неполноцветная |
- печать в 1-3 краски. Применяется, как правило, для изготовления бланков, листовок, визиток и т. п. |
| Печать полноцветная |
- печать минимум в 4 краски (синяя, желтая, черная, пурпурная - CMYK или др. система), позволяющая воспроизводить цветные оригиналы (например, фотографии). |
| Печать цифровая |
- метод, позволяющий выводить информацию из компьютера непосредственно на формный материал или же прямо в печать. Сохраняет все сильные стороны традиционной офсетной печати - точная цветопередача, гибкость форматов и др. |
|
Пика (Pica) |
- Единица измерения шрифта и элементов полосы набора в англо-американской типометрической системе. Равна 12 пунктам. |
| Полиграфия |
- отрасль техники, совокупность технических средств и технологических приемов, используемых для получения большого количества одинаковых копий (репродукций) оригинала, прошедшего редакционную подготовку и допечатную подготовку. |
|
Постскрипт (PostSсript) |
- стандартный командный язык управления фотонаборными аппаратами. |
| Постскрипт-файл |
- файл, создаваемый настольно-издательской системой и содержащий всю необходимую для фотонаборного аппарата информацию и команды. |
|
Пункт (Point) |
- Единица измерения шрифта и элементов полосы набора, равная 0,376 мм. Сокращение: pt. |
| Полутона |
- промежуточные почернения между света ми и тенями. |
| Рр |
|---|
| Растр |
- поле периодически (линейный растр) или хаотически (стохаистический растр) повторяющихся точек различной величины, создающих иллюзию плавных полутоновых переходов. |
| Ретушь |
- коррекция изображения с целью устранения мелких дефектов, исправления тонального и цветного балансов. |
| Ролловер |
- интерактивный элемент дизайна Web-страницы (например, кнопка), внешний вид которого зависит от положения курсора мыши в окне браузера и состояния ее кнопок |
| Рунет |
- русский Интернет, т.е. все сайты находятся на Российской зоне Интернета. |
| Рубленные шрифты |
- шрифты без засечек. |
| Растровое изображение |
- состоит из микроштриховых элементов (например, точек разной площади с равным расстоянием между их центрами), полученных благодаря растрированию. |
| Распашная иллюстрация |
- иллюстрация с изображением, начинающимся на левой странице разворота и заканчивающимся на правой, т. е. распахнутым на весь разворот. |
| Распашная таблица |
- таблица, размещенная на развороте. |
| Растискивание |
- дефект, заключающийся в увеличении размеров штриховых и растровых печатных элементов на оттиске в процессе печатания; приводит к значительным градационным и цветовым искажениям репродукции. |
| Разворот |
- две соседние страницы раскрытого издания, левая и правая. |
| Рубленые шрифты |
- шрифты без засечек. |
| Ретушь, ретуширование |
- коррекция изображения на фотографии изменения или добавления деталей (удаления пятен или царапин, высветления теней или затенения светов и др.). |
| Сс |
|---|
|
Сайт (Site) |
- ресурс Интернета, который в отличии от сервера выделенной серверной программой не обладает. Как правило, сайт является интегрированной частью сервера, каталогом на серверном компьютере, даже не смотря на то, что большинство сайтов имеют собственное доменное имя. |
|
Сабж (Subj) |
- тема. Очень часто употребляется в почтовой переписке. |
|
Свопинг (swoping) |
- кэширование на диск не умещающихся в оперативной памяти данных, осуществляемое операционной системой. |
| Скрипт |
- набор команд какого-либо языка, интегрируемый в код web-страницы как подпрограмма. |
| Слой |
- дополнительный уровень для рисования, аналог прозрачной кальки в традиционном (некомпьютерном) дизайне. |
| Сжатие информации |
- совокупность способов уменьшения объема хранимых данных путем сокращения ее избыточности. Различают сжатие без потерь, при котором гарантируется точное восстановление сжатой информации и сжатие с потерями, при котором часть информации может быть утрачена. Примером может служить формат файла JPG, в котором может быть достигнута экономия дискового пространства в 10-500 раз по сравнению с форматом ВМР, но с возможной потерей деталей изображения. |
| Сканер |
- устройство для получения любого изображения (слайда, фотографии и т. п.) в электронном виде. Бывают: планшетные Hewlett-Paсkard, Agfa, Mustek, Umax, (оригинал помещается на плоское стекло - планшет), которые применяются, в основном, для сканирования непрозрачных оригиналов - картинки, фотографии и т. п.; слайдовые Howtek, ScanMate, Leaf, в большинстве - барабанные (оригинал закрепляется на прозрачном барабане), применяются, в основном, для сканирования просветных оригиналов (слайды, негативы и т. п.). |
| Сканирование |
- процесс получения любого изображения (слайда, фотографии и т. п.) в электронном виде, пригодном для дальнейшего макетирования и цветоделения. Осуществляется при помощи специального устройства - сканера. |
| Сквозная нумерация |
- порядковая нумерация элементов издания (заголовков, иллюстраций, таблиц, формул, сносок, выносок) от начала до конца издания. |
| Света |
- наиболее светлые участки объекта, соответствующие участкам изображения на негативе, фотографии или слайде. |
| Сжатие |
- метод уменьшения размеров файлов. Существует два вида сжатия: без потерь и с потерями. Файлы, сжатые без потерь, могут быть восстановлены в точном соответствии с первоначальным состоянием. При сжатии с потерями часть данных отбрасывается, что несколько ухудшает качество изображения. Степень ухудшения качества зависит от степени сжатия. |
| Сглаживание |
- метод выравнивания ступенчатых краев в точечных изображениях. Обычно производится путем затенения контуров с помощью пикселов, цвет которых занимает промежуточное положение между цветом граничной линии и цветом фона, в результате чего переход получается менее резким. |
| Тт |
|---|
| Технология OLE |
- технология объединения программ для передачи и совместного использования информации в программах. OLE позволяет авторам вызывать различные редакторские компоненты для создания документов, которые внедряются или связываются с другими документами. |
| Технология QuickTime |
- встроенная технология мультимедиа операционной системы Apple Macintosh. Программы Macintosh, поддерживающие аудио- и видеозаписи, используют технологию QuickTime для воспроизведения содержимого. Компьютеры под управлением Microsoft Windows также могут воспроизводить файлы QuickTime, если на компьютере установлен подключаемый модуль QuickTime. |
|
Типометрия (Point System) |
- система измерения шрифта. Не совпадает с метрической системой и использует в качестве единицы измерения пункт (point). Разработана в 1737 году Пьером Фурнье (Pierre Simon Fournier). В конце XVIII века усовершенствована Фирменом Дидо (Firmin Didot). В 1878 году еще раз исправлена Нельсоном Хоуксом (Nelson Hawks) и в этом виде принята в Англии и Америке. Сейчас применяются две системы измерений, различающиеся размером пункта: система Дидо (Didot point system), где 1 пункт равен 0,375 мм, и англо-американская система (Anglo-American point system), где 1 пункт равен 0,352 мм. В Европе и в России традиционно используется система Дидо, но в компьютерном наборе в основном по умолчанию применяется англо-американская система. Во многих компьютерных верстальных программах пункт определяется для простоты как 1/72 дюйма (25,2 мм).
В профессиональных издательских пакетах существует возможность выбора системы измерений (метрической, дюймовой, Дидо или англо-американской). |
|
Треппинг (trapping) |
- процесс компенсации неточности приводки при печати, в результате которой могут появиться зазоры между пересекающимися объектами. Треппинг заключается в создании узкой полоски смешения цветов на границе объектов разного цвета. |
| Трекинг |
- пропорциональное изменение междусловных и межбуквенных пробелов при неизменном формате набора. |
| Триадная печать |
- способ печати полутоновых цветных иллюстраций основными триадными красками: желтой, пурпурной, голубой и черной. |
|
Тон (Tone) |
- степень плотности светлых и темных участков изображения в градациях серого. Холодные тона на цветных фотографиях соответствуют сине-голубой гамме, а теплые тона - красно-коричневой гамме. |
| Тени |
- самые светлые, прозрачные участки негатива, которые ответствуют наиболее темным местам объекта съемки. |
| Фф |
|---|
|
Фильтр (для графического редактора) |
- программа, выполняющая дополнительную обработку изображения по определенному алгоритму. |
| Формат файла |
- способ организации данных в компьютерном файле, таком как файл изображения или документ текстового редактора. Формат файла обычно указывается расширением имени файла (например, doc, avi, wmf). |
|
Формат GIF (Graphics Interchange Format). |
Растровый графический формат файлов, обычно используемый для отображения рисунков в индексированных цветах в Интернете. |
|
Формат JPEG (Joint Photographic Experts Group). |
Растровый графический формат файлов для отображения цветных рисунков с высоким разрешением в Интернете. В рисунках JPEG применяется указанная пользователем схема сжатия, которая может существенно уменьшить размеры файлов рисунков с фотографическим качеством. Формат JPEG - основной формат записи снимков, который поддерживается абсолютно всеми камерами. Отличается высокой степенью сжатия изображений за счет некоторых потерь в их качестве. Небольшие размеры JPEG-файлов позволяют существенно экономить место на носителях и быстро передавать изображения по линиям связи. Благодаря этим свойствам, JPEG стал базовым стандартом как в интернете, так и в цифровой фотографии. Что касается потерь качества, то они сильно зависят от степени сжатия (компрессии): чем выше сжатие и меньше размеры файла, тем ниже качество. |
| Формат TIFF |
- Tagged Image File Format. Основное преимущество TIFF перед JPEG применительно к цифровому фото - использование компрессии без потерь качества. Таким образом, у TIFF-файлов полностью отсутствуют артефакты сжатия, присущие JPEG. |
|
Фича (жаргон) |
- необыкновенность в программе. Например, какие-либо уникальные графические инструменты, присущие только этой программе. |
| Цц |
|---|
|
Цвет (Color) |
- Компоненты белого цвета, по разному воспринимаемые человеческим глазом. Существует два типа рецепторов: палочки (rods) и колбочки (cones). Палочки активны только при крайне низкой освещенности (ночное зрение) и не имеют практического значения при восприятии цветных изображений; они более сконцентрированы по периферии обзорного поля. Колбочки ответственны за восприятие цвета и они сконцентрированы в ямке (fovea). Существует три типа колбочек, которые воспринимают длинные, средние и короткие длины волн светового излучения. Каждый тип колбочек обладает собственной спектральной чувствительностью (sensitivity function). Приблизительно считается, что первый тип воспринимает световые волны с длиной от 400 до 500 нм (условно "синюю" составляющую цвета), второй - от 500 до 600 нм (условно "зеленую" составляющую) и третий - от 600 до 700 нм (условно "красную" составляющую).
Цвет ощущается в зависимости от того, волны какой длины и интенсивности присутствуют в свете. Глаз наиболее чувствителен к зеленым лучам, наименее - к синим. |
| Цвета дополнительные |
- зеленый, оранжевый и фиолетовый. Получаются путем смешения основных цветов |
|
Цветовая глубина (Color depth) |
- количество бит цветовой информации, приходящейся на один пиксель изображения. Например, пиксель с цветовой глубиной, равной четырем, может отображать 16 цветов, а пиксель с цветовой глубиной, равной восьми, имеет 256 цветов. Другие типичные значения цветовой глубины составляют 65536 цветов, 16,7 миллионов цветов, 32-х битный цвет формально включает около 4 миллиарда цветов, но фактически часто это 24-битный цвет с дополнительным 8-битным альфа-каналом. Считается, что 8-ми битный цвет представляет минимальные набор цветов для создание относительно естественный изображений и на основании этого цвета создаются индексные цвета. |
| Цветовая температура |
- величина, характеризующая спектральный состав излучения источника света, измеряется в кельвинах. Чем меньше цветовая температура, тем больше красноватых тонов содержится в спектре излучения, для высокой цветовой температуры характерны синеватые оттенки. Цветовая температура (Color Temperature) - мера цветового тона воспроизводимого изображения. Определяет белизну белого цвета на экране. |
| Цветовая модель RGB |
- цветовое пространство, основанное на трех цветах - красном, зеленом и синем. RGB - это цветовое пространство мониторов, сканеров, видеокамер. RGB называется аддитивным цветовым пространством, так как красный, зелёный и синий компоненты добавляются к чёрному для создания цвета. Отсутствие всех RGB-компонентов даёт чёрный цвет. RGB (Red Green Blue) - одна из двух (см. CMYK) основных систем представления цвета. В основу системы RGB положен аддитивный процесс смешения трех основных цветов - красного, зеленого и синего. Модель RGB является основной для излучающих источников (приемники телевизионного изображения, мониторы). |
| Цветоделение |
- Процесс разделения цветного изображения на 4 основных (при полноцветной печати) цвета - Голубой (Cyan), пурпурный (Magenta), желтый (Yellow), черный (Black) - CMYK. Обычно под цветоделением понимают многоступенчатый процесс, конечным результатом которого является получение готовых "пленок" (полноформатных диапозитивов). |
| Цветопроба |
- Получение полнокрасочного изображения с цветоделенных фотоформ - для контроля за качеством цветоделения. |
| Цветовое пространство |
- различные модели математического представления видимого цвета. Полученные модели используются обычно для вычисления или пересчета цветовых диапазонов. |
| Цветовой тон |
- основная цветовая характеристика печатной краски. Обозначается усредненной длиной волны, которая соответствует определенному участку спектра. |
| Цицеро |
- Шрифт, кегль которого равняется 12 пунктам (приблизительно 4,51 мм). |
| Чч |
|---|
| Шш |
|---|
| Шаблон |
- это заготовка документа в виде набора текстовых и графических стилей, объединенных в одном документе по функциональному назначению и применяемых одновременно. Обычно вместе с графической программой поставляется набор шаблонов, которые содержат образцы графических и текстовых стилей или только текстовые стили, которые можно использовать при создании собственных документов. |
| Яя |
|---|
|
Язык HTML (Hypertext Markup Language). |
Стандартный язык разметки документов в Интернете. В нем с помощью тэгов указывается, как в веб-обозревателях должны отображаться элементы страниц, такие как текст и рисунки, и как веб-обозреватели должны отвечать на действия, такие как активизация ссылки нажатием клавиши или кнопки мыши. |
| Язык Java |
- объектно-ориентированный язык программирования, разработанный корпорацией Sun Microsystems, Inc. Программы, написанные на языке Java, не зависят от платформ, т.е. могут выполняться на компьютерах любых типов. |
| Язык JavaScript |
- язык сценариев, который используется для расширения функциональных возможностей и возможностей отображения веб-страницы или веб-узла. Сценарии JavaScript могут выполняться на любых типах клиентских компьютеров или на серверов. |
|
Язык XML (Extensible Markup Language) |
- язык, предназначенный для создания настраиваемых структур данных, который обеспечивает описание, передачу, проверку и интерпретацию данных, которыми обмениваются программы, серверы и организации. |
| Английские термины |
|---|
| А a |
|---|
| ActiveMovie |
- технология цифрового видео, позволяющая через Web просматривать видеофайлы форматов AVI, QuickTime или MPEG. |
|
ASCII (American Standard Code for Information Interchange - Американский стандартный код обмена информацией) |
- принятый во всем мире способ кодирования цифр, латинских букв, знаков препинания, спецсимволов и т.п. (всего этих кодов 128, они представляют собой 7-разрядные двоичные числа). Поскольку в байте 8 разрядов, имеется в запасе еще 128 кодов, отведенных для учета специфических потребностей страны или региона (местные алфавиты). Такой способ кодирования позволяет представлять в компьютере текстовую информацию. |
| Anti-aliasing |
- сглаживание ступенчатых кривых и наклонных линий в растровых изображениях. |
| В b |
|---|
|
Background (Фоновая текстура) |
- элемент Web-страниц, представляющий собой небольшое точечное изображение, использующееся как фон для остальных элементов страницы. Браузеры способны заполнять все пространство страницы фоновой текстурой. |
|
Brightness (Яркость) |
- характеристика цвета, определяющая интенсивность цвета. Измеряется в канделлах на квадратный метр (кд/м2) и определяется при абсолютно белом изображении на экране (регулировки яркости и контраста настроены на максимум). |
|
Bezier (Кривая Безье) |
- кривая, задаваемая набором определяющих точек. Представляет уравнение порядка на одну степень меньше количества учитываемых точек. Кривые Безье записываются в памяти компьютера в виде математических формул, поэтому рисунки, полученные с помощью этих кривых, обеспечивают возможность масштабирования без потери качества изображения (в отличие от растровых изображений). |
| С c |
|---|
|
CMYK (Cyan, Magenta, Yellow, Black) |
- Цветовая модель. Основана на субстрактивной модели смешения голубого, пурпурного, желтого и черного цветов (последний добавлен для воспроизведения при печати более глубокого черного цвета в связи с несовершенством красителей). Модель CMYK широко применяется в полиграфии. |
|
Contrast (Контраст) |
- отношение яркости абсолютно белой и абсолютно черной точек экрана. Максимальный контракт - белое и черное без всяких переходов, низкий контраст - сближенные тона без резких переходов. |
|
Colour temperature (цветовая температура) |
- цветовой состав света, измеряемый в Кельвинах. Чем выше цветовая температура, тем более синий оттенок имеет свет. Так, красный цвет соответствует 2000 К, свет лампы накаливания - 3400 К, дневной свет - 5600 К, свет флуоресцентной лампы - 6500 К, а ясное синее небо - 10000 К. Человеческий глаз умеет компенсировать эту разницу, а в видеокамерах приходится использовать систему регулировки баланса белого. |
| D d |
|---|
|
Drag & Drop (Возьми и брось) |
- технология Windows, позволяющая брать элементы и переносить их. Операции с применением этой технологии называются перетаскиванием (буксировкой). |
| DirectX |
- пакет системных расширений, разработанный в корпорации Майкрософт для Windows 95 и последующих версий; обеспечивает ускоренную обработку видеоприложений и игр. |
| F f |
|---|
|
FAQ (Frequently Asked Question - Наиболее часто задаваемые вопросы). |
Текстовый файл, размещаемый на некоторых узлах (в основном службами доступа к Интернет) для упрощения ответа на вопросы абонентов. |
| Freeware |
- бесплатное программное обеспечение. |
| Gg |
|---|
|
Gamma (Гамма) |
- Коэффициент контраста в средних тонах изображения. |
|
GIF (Graphics Interchange Format) |
- Растровый графический формат, разработанный фирмой CompuServe Inc. для обмена графической информацией между пользователями сети CompuServe. Gif - распространенный графический формат в Интернете. Наиболее популярен, так как позволяет делать анимацию, прозрачные области, черезстрочную загрузку. Данный формат имеет хороший алгоритм сжатия и позволяет делать достаточно компактную графику. Формат ограничен использованием 256 цветов. |
| J j |
|---|
| JavaScript |
- язык для написания программ, исполняемых на машине пользователя. С использованием JavaScript как правило создаются различные интерактивные элементы сайта - выпадающие меню, изменяющиеся при наведении курсора мыши картинки и т.д. |
| Jpg |
- популярный формат графических файлов в Интернете. Jpg не позволяет использовать анимацию и прозрачность, но тем не менее является лучшим выбором для фотографических изображений. Jpg хорошо сжимается и, в отличие от Gif, не ограничен 256 цветами, а позволяет использовать до 16 миллионов цветов. |
| O o |
|---|
| Offline |
- автономный режим работы компьютера. |
| Online |
- интерактивный (подключенный к сети) режим работы сетевого компьютера. |
| P p |
|---|
|
PDF (Portable Document Format) |
- формат представления документов. Является развитием языка PostScript в направлении интерактивной работы. Если PostScript изначально создавался, как язык выводных устройств, то целью создания PDF была задача разработки единого формата, как для диалоговой работы, так и для вывода на печать. PDF имеет мультимедийные расширения - звук, видео, позволяет создавать диалоговые экранные формы, поддерживает гиперссылки, как внутри одного PDF-документа, так и между PDF документами. |
|
Plug-in (Дополнительный модуль) |
- программное обеспечение, разработанное сторонними компаниями для использования с основной программой. Дополнительный модуль обычно расширяет/улучшает возможности главного программного продукта. Как правило, распространяется отдельно от основного программного продукта. |
|
Pixel (от англ. Picture Element - "элемент изображения") |
- самый маленький элемент, из которых состоит электронное изображение. Чем больше их приходится на один кадр, тем более высококачественным будет изображение. |
| T t |
|---|
| Tip |
- подсказка в какой-нибудь программе, например, в Adobe Photoshop. |
|
TIFF (Tagged Image File Format) |
- аппаратно независимый формат графических файлов. Основное преимущество TIFF-формата заключается в том, что он поддерживает очень большие изображения, файлы, содержащие несколько изображений, и разнообразные методы сжатия. Хранит данные в структурированном виде, что позволяет приложениям осуществлять быстрый доступ к различным фрагментам большого изображения. Файлы имеют расширение .tif. Основным недостатком TIFF-формата, по сравнению с форматом GIF, является то, что изображение в TIFF-формате не может выводиться на экран по мере чтения данных. Существует несколько спецификаций данного формата. |
| TrueColor |
- тип изображения с цветоразрешением, обеспечивающим максимально точное, реалистическое воспроизведение. На практике режим TrueColor обычно соответствует 24-разрядной модели RGB, допускающей около ?16,7 млн. комбинаций основных цветов - красного, зеленого и синего. |
| TWAIN |
- стандартный программный интерфейс, который позволяет программам обработки графики и захвата видео взаимодействовать с устройствами, предоставляющими графические данные. Если драйвер TWAIN установлен, в графическом приложении можно использовать функцию захвата для загрузки изображений непосредственно из источника видео в программу. Драйвер поддерживает только 32-разрядные программы и обеспечивает захват изображений в 24-разрядном режиме. |
| W w |
|---|
|
World Wide Web (Web или WWW) |
- графический гипертекстовый интерфейс для просмотра размещенных в Интернет документов. Эти документы, а также ссылки между ними образуют информационную "паутину" Web-страницы могут содержать тексты, рисунки, фильмы, звукозаписи. |
