Опубликован: 08.09.2012 | Доступ: свободный | Студентов: 8944 / 2075 | Длительность: 48:33:00
Специальности: Программист
Лекция 28:

On-line banking

< Лекция 27 || Лекция 28: 12345 || Лекция 29 >

2. Translate from Russian into English:

  1. Номер клиента в системах электронных расчетов - это уникальная комбинация цифр, с помощью которой Вас идентифицируют как пользователя интернет-банка.
  2. Троянцы легко приспособить для кражи реквизитов кредитных карт, и их использования может оказаться вполне достаточно, чтобы взломать систему защиты банка: здесь все зависит от степени надежности принятых мер информационной безопасности. Многие банки, использующие однофакторную аутентификацию пользователей, уязвимы для относительно простых видов атак.
  3. Банки, которые более ответственно относятся к своим системам защиты, используют как минимум один динамический пароль – одноразовый пароль, который действителен только для одной сессии. Такая аутентификация может применяться как при входе в систему, так и при подтверждении транзакции, а лучше в обоих случаях. Это сделает невозможным подтверждение транзакции с помощью устаревшего пароля, а в идеале – остановит злоумышленника уже при попытке несанкционированного входа в систему.
  4. Интернет-банк позволяет удобно и безопасно следить за состоянием своего счета, производить перечисления и вклады и пользоваться другими услугами банка, используя интернет.
< Лекция 27 || Лекция 28: 12345 || Лекция 29 >
Наталия Маркелова
Наталия Маркелова
Добрый день, хочу перевестись по этому курсу на обучение с тьютором.будет ли он проверять переводы с русского на английский в части заданий, например, . Translate from Russian into English
Мария Андреева
Мария Андреева

Кстати, да. В лекции 37 курса "Английский язык для ИТ-специалистов" Vocabulary нет совсем!

Максим Козинда
Максим Козинда
Россия, Тюмень, ТюмГАСА, 2009
Екатерина Вальковская
Екатерина Вальковская
Россия, г. Кемерово