Опубликован: 08.09.2012 | Доступ: свободный | Студентов: 8947 / 2084 | Длительность: 48:33:00
Специальности: Программист
Лекция 13:

How to buy software

< Лекция 12 || Лекция 13: 12345 || Лекция 14 >

2. Translate from Russian into English:

  1. База данных – это комплекс данных, которые обрабатываются специальными программами, предназначенными для поиска, хранения, чтения и других операций с данными.
  2. Текстовое поле в базе данных может содержать неструктурированный текст большой длины.
  3. Одним из методов построения баз данных, основанным на построении нескольких таблиц, является реляционная база данных.
  4. Составной (compound) документ может включать в себя текст, графику, звуковые фрагменты, электронные таблицы и т.д.
  5. Электронная таблица – это программа обработки данных, расположенных в таблице.
  6. При помощи индексных файлов (index-file) повышается скорость обработки операций ввода/вывода за счет быстрого нахождения необходимых записей.
  7. В базе данных можно создать информацию о каждом сотруднике фирмы и осуществлять поиск записи по фамилии.
  8. Помимо связывания и встраивания данных различного формата (например, текста, графики, звуковых данных и пр.) в системе Windows между разными приложениями, можно также вставить ссылку на фрагмент.
  9. При помощи встроенной функции пользователь может выполнить необходимые вычисления.
  10. Активизация гиперссылки вызывает переход на другую страницу или другую часть текущей страницы.
< Лекция 12 || Лекция 13: 12345 || Лекция 14 >
Наталия Маркелова
Наталия Маркелова
Добрый день, хочу перевестись по этому курсу на обучение с тьютором.будет ли он проверять переводы с русского на английский в части заданий, например, . Translate from Russian into English
Мария Андреева
Мария Андреева

Кстати, да. В лекции 37 курса "Английский язык для ИТ-специалистов" Vocabulary нет совсем!