Опубликован: 08.09.2012 | Доступ: свободный | Студентов: 8947 / 2084 | Длительность: 48:33:00
Специальности: Программист
Лекция 3:

Inside the system

< Лекция 2 || Лекция 3: 12345 || Лекция 4 >

2. Translate from Russian into English:

  1. Ноутбук — это переносной персональный компьютер, который весит несколько килограммов. Время работы ноутбуков от аккумулятора находится в пределах от 1 часа до 4 часов. Портативные компьютеры выполняют те же задачи, что и настольные компьютеры, хотя производительность ноутбука существенно ниже. Портативные компьютеры имеют жидкокристаллический дисплей. В добавление ко встроенной клавиатуре, они могут содержать сенсорную панель или иное устройство для ввода, хотя к нему может подключаться внешний компьютерный манипулятор типа мыши или клавиатуры.
  2. Планшетный компьютер — класс ноутбуков, оборудованных сенсорным экраном, которые позволяют работать при помощи стилуса или пальцев, как с использованием, так и без использования клавиатуры и мыши. Планшетный ПК удобен для чтения электронных книг и редактирования документов.
  3. Карманный персональный компьютер - портативное вычислительное устройство, обладающее широкими функциональными возможностями. Изначально КПК предназначались для использования в качестве электронных органайзеров. В настоящее время КПК используются для доступа к офисным приложениям, чтения книг, проигрывания аудио и видео, выхода в Интернет.
  4. Надеваемый компьютер можно носить на теле. Предоставляет возможность работать, общаться, развлекаться при помощи компьютера постоянно и иметь при этом полную свободу передвижения.
  5. Мейнфрейм — высокопроизводительный компьютер со значительным объёмом оперативной и внешней памяти, предназначенный для организации централизованных хранилищ данных большой ёмкости и выполнения интенсивных вычислительных работ.
  6. Настольный компьютер — стационарный персональный компьютер, предназначенный для работы в офисе или в домашних условиях. Термин обычно используется для того, чтобы обозначить вид компьютера и отличить его от компьютеров других типов, например, портативного компьютера, карманного компьютера, встроенного компьютера или сервера.
< Лекция 2 || Лекция 3: 12345 || Лекция 4 >
Наталия Маркелова
Наталия Маркелова
Добрый день, хочу перевестись по этому курсу на обучение с тьютором.будет ли он проверять переводы с русского на английский в части заданий, например, . Translate from Russian into English
Мария Андреева
Мария Андреева

Кстати, да. В лекции 37 курса "Английский язык для ИТ-специалистов" Vocabulary нет совсем!

Камариддин Уринов
Камариддин Уринов
Таджикистан, Гиссар
Berkut Molodoy
Berkut Molodoy
Россия